La coopération sanitaire sino-burkinabè (1973-2025) : dynamiques, impacts et enjeux

Auteurs

  • Julie Badoun Bibata Université Joseph Ki-Zerbo, Burkina Faso Auteur·e
  • Boureima Ouedraogo Université Joseph Ki-Zerbo, Burkina Faso Auteur·e

DOI :

https://doi.org/10.56377/95y21874

Mots-clés :

coopération sino-burkinabè, développement sanitaire, partenariat stratégique

Résumé

Cette recherche s’inscrit dans le contexte des relations historiques et géopolitiques entre l’Afrique et l’Asie, en particulier la coopération sanitaire entre le Burkina Faso et la Chine. Celle-ci a été initiée en 1973, mais elle a connu des ruptures diplomatiques, avant de reprendre en 1994 puis en 2018. L’objectif est d’analyser, dans une perspective historique et prospective, l’évolution de ce partenariat, passé d’une logique d’assistance médicale à un modèle de coopération technique et scientifique. La démarche méthodologique repose sur une analyse qualitative et diachronique, fondée sur l’exploitation de sources documentaires et une mise en perspective avec les principes de la Conférence de Bandung. Les résultats mettent en évidence des avancées notables en infrastructures hospitalières, dans la formation du personnel et dans les transferts technologiques, mais soulignent aussi les défis persistants liés à la dépendance financière et technique et à la nécessité pour le Burkina Faso de construire une souveraineté sanitaire durable. Ces résultats contribuent à une meilleure compréhension de la dynamique de coopération Sud-Sud. Ils soulignent l’importance stratégique du renforcement de l’indépendance sanitaire à long terme.

Biographies des auteurs

  • Julie Badoun Bibata, Université Joseph Ki-Zerbo, Burkina Faso

    BADOUN BIBATA Julie Doctorante en histoire économique et relations internationales à l’Université Joseph KI-ZERBO (Ouagadougou, Burkina Faso), au sein du laboratoire Systèmes Politiques, Economique, Religieux et Culturels (SYPERC). Elle a soutenu en 2020 un mémoire de master intitulé La coopération sino-burkinabè de 1973 à 2019. Sa thèse de doctorat, en cours de finalisation, porte sur Coopération sino-burkinabè : impacts socio-économiques de la production du riz à Bama de 1969 à 2023. Ses recherches interrogent les politiques de coopération agricole, les transformations socio-économiques des zones irriguées, et les dynamiques de genre autour de la riziculture. Elle s’intéresse particulièrement aux domaines de la coopération sino-africaine. Elle est l’auteure de deux articles issus de ses travaux de terrain : L’étuvage du riz à Bama, valorisation d’un savoir endogène pour l’autonomie économique des femmes et La participation de la femme à la production du riz dans la vallée du Kou. Elle participe régulièrement à des colloques sur les relations internationales et le développement agricole.

  • Boureima Ouedraogo, Université Joseph Ki-Zerbo, Burkina Faso

    OUEDRAOGO Boureima Doctorant à l’École Doctorale Lettres, Sciences Humaines et Communication (ED/LESHCO), au sein du laboratoire des Systèmes Politiques, Économiques, Religieux et Culturels (SYPERC) à l’Université Joseph KI-ZERBO, Burkina Faso. Ses centres d’intérêt portent sur les questions de santé en lien avec l’histoire. Il a également publié de nombreux articles seuls et/ou en collaboration avec d’autres chercheurs, liés aux politiques sanitaires, aux pratiques médicales endogènes, ainsi qu’à la Covid-19. Parmi ces publications, nous avons « La médecine traditionnelle et son intégration dans le système de santé au Burkina Faso (1945-2018) » (2020) ; « Les praticiens de la santé face à la menace terroriste au Burkina Faso » (2022) ; Promotion de la pratique médicale traditionnelle sous le régime politique du Conseil national de la révolution (CNR) au Burkina Faso » (2023). Il a participé à plusieurs colloques et rencontres scientifiques, tant nationaux qu’internationaux. Il travaille actuellement à la rédaction de sa thèse portant sur l’évolution historique des savoirs médicaux endogènes au Burkina Faso, de 1897 à 2020.

Références

AidData, (s.d.)a, “Chinese Government sends first medical team to Burkina Faso” China Ministry of Commerce. En ligne à https://china.aiddata.org/projects/60122/, consulté le 7 septembre 2025.

AidData, (s.d.)b, “Chinese Government provides CFA 60 billion grant for the Bobo-Dioulasso University Hospital Center (CHU) Construction Project”, China Ministry of Commerce. En ligne à https://china.aiddata.org/projects/60057/, consulté le 6 septembre 2025.

Aurégan, Xavier, 2011, « Le Burkina Faso et les deux Chines », in Outre-Terre 2011/4 n° 30, Éditions Outre-terre, DOI 10.3917/oute.030.0381, p. 381–386, en ligne https://shs.cairn.info/revue-outre-terre1-2011-4-page-381?lang=fr.

Aurégan, Xavier, 2016, « The Millennium Development Goals and Chinese involvement in French-speaking West Africa: which contributions for which issues? », African Geographical Review, 2016, https://doi.org/10.1080/19376812.2016.1171155, consulté le 6 septembre 2025.

Aurégan Xavier, 2021, « L’Afrique au temps du Covid-19 et de la route sanitaire de la soie : un relais géopolitique extraterritorial pour la Chine », Hérodote, 183, 4, p. 99-116.

Aurégan, Xavier, 2022, "La politique sanitaire de la Chine en Afrique “, Les Cahiers d'Outre-Mer, n°285, p245-270, https://doi.org/10.4000/com.13870, consulté le 4 mai 2025.

Badoun, Bibata J., 2019, La coopération sino-burkinabè : 1973-2019. Mémoire de master en Histoire, Université Joseph Ki-Zerbo, Département d’Histoire et Archéologie

Bande, Samuel D., 2008, Les relations diplomatiques entre le Burkina Faso et la République de Chine (Taïwan) : enjeux politiques autour de la reconnaissance internationale du statut de la République de Chine (Taïwan), Mémoire de maîtrise en Relations publiques internationales, Université Libre du Burkina , en ligne à https://www.memoireonline.com/03/12/5434/m_Les-relations-diplomatiques-entre-le-Burkina-Faso-et-la-Republique-de-Chine-Tawan-enjeux-polit13.html, consulté le 7 septembre 2025.

Barry, Alpha, 24 mai 2018, « Diplomatie : Le Burkina rompt ses relations avec Taïwan : Déclaration ». En ligne à https://lefaso.net/spip.php?article83597, consulté le 7 septembre 2025.

Bräutigam, Déborah, 2010, China, Africa and the International Aid Architecture, Working Papers Series N° 107, African Development Bank, Tunis. consulté le 7 septembre 2025.

Centre d'Analyse des Politiques Économiques et Sociales (CAPES), 2021, Actes de colloque sur les relations internationales et la coopération sino-burkinabè post-pandemiques: défis et perspectives, Ouagadougou, Capes.

Chouli, Lila, 2015, « The popular uprising in Burkina Faso and the Transition », Review of African Political Economy 1442015. Vol. 42(144) :325-333. DOI : 10.1080/03056244.2015.1026196 en ligne https://www.scienceopen.com/hosted-document?doi=10.1080%2F03056244.2015.1026196, consulté le 7 septembre 2025.

CIAMTC, 4 juin 2019, « Nouvelle reconnaissance de la médecine chinoise par l’OMS ». En ligne à www.ciamtc.com/nouvelle-reconnaissance-de-la-medecine-chinoise-par-loms-cim-11/, consulté le 18 juin 2025.

Council on Foreign Relations, 2006, China’s African Policy, République populaire de Chine. En ligne à http://www.cfr.org/china/chinas-african-policy-2006/p11933

CRCA, 2020, Actes du colloque sur les relations internationales et la coopération sino-burkinabè post-pandémique : défis et perspectives, Ouagadougou, Centre de Recherches sur la Coopération en Afrique.

Engelborghs-Bertels, Marthe, 1981, « Les conceptions chinoises en matière de relations internationales Chinese Conceptions in International Relations », Études internationales Vol. 12, n°2, https://id.erudit.org/iderudit/701196ar ;DOI : https://doi.org/10.7202/701196ar https://www.erudit.org/fr/revues/ei/1981-v12-n2-ei3005/701196ar.pdf.

Engels , Bettina, July 2015, “Political Transition in Burkina Faso: the Fall of Blaise Compaoré”, Governance in Africa 2(1), 2015(3):1-6, DOI:10.5334/gia.ai, https://www.researchgate.net/publication/280095585_Political_Transition_in_Burkina_Faso_the_Fall_of_Blaise_Compaore

Foster, Vivien, et al, 2008, Building bridges: China's growing role as infrastructure financier for Sub-Saharan Africa, Washington, The World Bank.

Hagberg, Sten, 2017, Transformations sociopolitiques burkinabè de 2014 à 2016, Perspectives anthropologiques des pratiques politiques et de la culture démocratique dans « un Burkina Faso nouveau », Uppsala, Uppsala University.

Hien, Worondjilè, 2022, Les structures de sante confessionnelles au Burkina Faso. Entre prosélytisme et contribution au développement humain durable, 1947 à 2000, Thèse de doctorat en Histoire, Université Joseph KI-ZERBO.

International Cooperation and Development Fund, 2003 “Medicine Beyond Borders”, 2002 Annual Report (Chapitre 3-1). International Cooperation and Development Fund. En ligne à https://www.icdf.org.tw/wSite/DownloadFile?file=f1647421008120.pdf&realname=CH3-1.pdf&type=attach, consulté le 6 septembre 2025

Kabré, Béranger (2025), « CHU-Tengandogo: la Chine rénove un bâtiment et apporte des médicaments », En ligne à https://www.leconomistedufaso.com/2025/03/10/chu-tengandogo-la-chine-renove-un-batiment-et-apporte-des-medicaments/ consulté le 14 avril 2025

Li, Anshan, 2011, Chinese Medical Cooperation In Africa: With Special Emphasis on the Medical Teams and Anti-Malaria Campaign, Uppsala, Nordiska Afrikainstitute. En ligne à https://www.files.ethz.ch/isn/127610/FULLTEXT02.pdf

Li, Hong-Mei, et al, 2022, « Strengthening capacity-building in malaria and schistosomiasis control under China-Africa cooperation: Assessing a case study of Burkina Faso », Science in One Health, Vol 1, https://doi.org/10.1016/j.soh.2023.100009

Mikael, Mattlin and Matti, Nojonen, 2011, “Conditionality in Chinese bilateral lending”, BOFIT Discussion Papers; Helsinki Vol. 2011, N° 14, (2011): 3-32. https://www.proquest.com/docview/877621162?sourcetype=Scholarly%20Journals

Ministry of Foreign Affairs People’s Republic of China, s.d. “China and Burkina Faso”. En ligne à https://www.fmprc.gov.cn/eng/gjhdq_665435/2913_665441/bf, consulté le 7 septembre 2025

National Health Commission of the People's Republic of China, 2013, « Principaux événements de l'aide médicale chinoise à l'étranger (avril 1963 - décembre 2012) ». En ligne à https://www.nhc.gov.cn/gjhzs/gzdt/201308/9eb2546b65524a5297f4180a8cc692b2.shtml, consulté le 7 septembre 2025

OCDE, (2008), Recommandation du cas sur le déliement de l’aide, Paris, OCDE. En ligne à https://legalinstruments.oecd.org/public/doc/140/140.fr.pdf

Ouedraogo, Boureima, 2020, Les rapports entre la médecine moderne et la médecine traditionnelle au Burkina Faso de 1970 à 2015, Mémoire master Histoire, Université Joseph KI-ZERBO.

Sokona, Yacouba, 2015, « Vers un renforcement de l’expertise africaine en matière de développement durable », Revue Tiers-Monde, n°224, p. 55–58.

Taïwan Info, 01 juillet 1997, « La coopération avec le Burkina Faso ». En ligne àhttps://taiwaninfo.nat.gov.tw/Archives/Taiwan-aujourd%27hui/63488/La-coop%25C3%25A9ration-avec-le-Burkina-Faso, consulté le 7 septembre 2025

Taylor, Ian, 2011, China and Africa: Engagement and Compromise; New York, Routledge.

Up-Magazine, 1er octobre 2018, « Pour la première fois, l’OMS va reconnaître la médecine traditionnelle chinoise ». En ligne à http://www.up-magazine.info/index.php/le- vivant/sciences/8050-pour-la-premiere-fois-l-oms-va-reconnaitre-la-medecine-traditionnelle-chinoise, consulté le 18 juin 2023.

Zabsonre, Moussa, 2020, Politique de santé au Burkina Faso et luttes contre les maladies tropicales : l’onchocercose et la trypanosomiase (1960-2012), Thèse de doctorat, Histoire, Université Joseph KI-ZERBO.

Zeleza, Paul. T., 2014, « Africa’s Resurgence and China’s Activism: Who is Capturing Whom? », Journal of Contemporary African Studies, vol. 32, n°4, p. 460–477.

Zhang, Qingmin, 2008 “Continuities and changes in China's negotiating behaviour”, P. Kerr, S. Harris, & Y. Qin (Éds.), China's "new" diplomacy: Tactical or fundamental change? (pp. 153-175). Palgrave Macmillan.

Zoma, Cyril, 2019, “Centre hospitalier régional de Koudougou : La coopération sino-burkinabè administre de nouveaux soins” en ligne https://www.lobservateur.bf/index.php?option=com_k2&view=item&id=4065, consulté le 7 septembre 2025.

Revue d’Études Sino-Africaines (RÉSA) (ISSN en ligne : 2791-3546) est une revue académique indépendante dans le domaine des sciences humaines et sociales (SHS), fondée en 2022 par l’Association pour la Promotion des Études Sino-Africaines (APÉSA). Évaluée par les pairs selon un processus rigoureux en double aveugle, RÉSA publie trois numéros en libre accès par an en français, anglais et chinois. La revue offre une plateforme dynamique pour la publication de recherches originales et de haute qualité en études sino-africaines, études africaines et études chinoises.

Téléchargements

Publiée

02/27/2026

Numéro

Vol. 5 No 1 (2026): NUMÉRO SPECIAL/ Bandung à 70: Défis, opportunités et projets pour reconstruire le monde / (Actes du colloque international de Lomé, 24-25 avril 2025) coordonné par : TSIGBE, Koffi N. Joseph, BAZIE, Isaac et LIU, Hongwu

Rubrique

Articles

Licence

(c) Copyright Revue d’Études Sino-Africaines (RÉSA) 2026

Creative Commons License

Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License

Comment citer

La coopération sanitaire sino-burkinabè (1973-2025) : dynamiques, impacts et enjeux (J. Badoun Bibata & B. Ouedraogo, Trad.). (2026). Revue d’Études Sino-Africaines, 5(1), 138-151. https://doi.org/10.56377/95y21874